De unde pot obține traducerile? Unde pot învăța limba germană?

Pentru a vă califica pentru un curs de limbă ca solicitant de azil, aveți în prezent următoarele opțiuni:

• Vizitați cursurile de voluntariat ale Oficiului federal pentru migrație și refugiați
• Dacă sunteți sub vârsta de 27 de ani, iar consilierea în domeniul educației permite vizitarea unei clase pregătitoare, veți învăța limba germană acolo
• Solicitați cursuri gratuite de limbă și alfabetizare în centrele de consiliere
• Începând cu a patra lună a șederii dvs. și dacă sunt îndeplinite alte condiții, cum ar fi prezența nivelului german A1, puteți vizita cursuri de formare profesională germană (ESF BAMF).
• Cu un permis de muncă aveți dreptul la un curs de integrare

Există servicii de traduceri care oferă sprijin lingvistic cu costuri reduse, de exemplu, pentru numiri cu autorități sau medici. Pentru traducerile documentelor oficiale, cum ar fi cardurile de identitate, contractele, certificatele, există servicii speciale în Germania. Acestea traduc și autentifică documentele oficiale. Doar acele documente certificate sunt acceptate de birouri și autorități din Germania.