Willkommen in Chemnitz

Für Weltoffenheit und erfolgreiche Integration

◀ Zurück

Leben in Deutschland > Verkehr und Transport

©

Bild_SergeBystro_CC BY 2,0

Wie funktioniert das Verkehrssystem in Deutschland?
Welche Möglichkeiten der Fortbewegung habe ich?

In Deutschland gibt es sehr viele und meist gut ausgebaute Straßen, weshalb gerne mit dem Auto gefahren wird. Gefahren wird auf der rechten Seite. Auch Fahrradfahrer und Motorradfahrer müssen sich daran halten. Waren werden in Deutschland häufig mit Autos, Transportern und LKWs transportiert. Jedes der aktuell über 60 Millionen Fahrzeuge in Deutschland muss eine Versicherung haben, technisch geprüft und bei der entsprechenden Behörde angemeldet sein. Dies übernehmen der Technische Überwachungsverein (TÜV), der Deutsche Kraftfahrzeug-Überwachungsverein (Dekra) und die örtlichen Zulassungsstellen der Städte und Bundesländer. Mit einem Fahrzeug ohne Versicherung und Zulassung auf öffentlichen Straßen zu fahren ist gesetzlich verboten und wird mit hohen Geldsummen geahndett. Zum Fahren eines Fahrzeugs benötigt man in Deutschland einen gültigen Europa-Führerschein. Darauf ist die die jeweilige Klasse der Fahrzeuge genannt, welche man bedienen kann. Sie unterschieden sich grob in Motorrad, Auto, LKW und Bus. Ab dem Alter von 17 Jahren kann man einen Führerschein in entsprechenden Fahrschulen machen. 17jährige dürfen aber nur in Begleitung eines Erwachsenen mit Führerschein fahren, bis sie volljährig sind.

Auch Fahrräder sind in Deutschland sehr beliebt, da sie kostengünstig und ohne Führerschein nutzbar sind. Außerdem wird Fahrradfahren als naturnaher Freizeitsport empfunden. In Deutschland gibt es ein gut ausgebautes Netz an Fahrradwegen, welche durch Schilder mit einem Fahrradsymbol erkenntlich sind. Wenn Fahrradfahrer keinen Fahrradweg benutzen, müssen sie nach den gleichen Regeln die für Autofahrer gelten auf der Straße fahren. Da dies nicht ganz ungefährlich ist, sollte der Kopf mit einem Fahrradhelm geschützt werden. Fährt man ein nicht verkehrssicheres Fahrrad, zum Beispiel ein Fahrrad ohne Lichter, kann man eine Strafe bekommen. Es ist ebenso verboten unter Einfluss von Alkohol order Drogen Fahrrad zu fahren. Sowohl Autos als auch Fahrräder können in Deutschland neu oder gebraucht gekauft werden. Der Kauf eines Autos oder Motorrads sollte aber nur mit gültigen Papieren für die Fahrzeuge passieren. Kaufen Sie bitte keine Fahrzeuge auf dem Schwarzmarkt oder von Ihnen unbekannten Händlern, sondern nur bei entsprechend zertifizierten Händlern.

Neben dem individuellen Transport per Auto oder Fahrrad gibt es einen öffentlichen Personennahverkehr. Im Schienenverkehr fahren Bahnen wie Züge, Straßenbahnen und U-Bahnen. Im Straßenverkehr und auf Autobahnen sind Busse für den Personennahverkehr zuständig. Diese fahren kurze Strecken innerhalb von Städten aber auch lange Strecken, die Städte und Länder miteinander verbinden (siehe Bereich „Öffentliche Verkehrsmittel"). Sie können sich außerdem gegen Bezahlung per Taxi befördern lassen. Ein Taxi wird von einem Fahrer gesteuert, der dafür eine spezielle Lizenz hat. Meist finden sich Taxistände in der Nähe von Bahnhöfen und Flughäfen. Ein Taxi kann deutschlandweit unter der Mobilfunknummer 22456 angefordert werden. Städte – bzw. regionsspezifisch gibt es aber auch individuelle Taxirufnummern. Bitte informieren Sie sich vor Ort danach.

Phrases

Ich besitze einen gültigen Führerschein.

I have a valid drivers license.

Ich besitze einen Führerschein zum ...

I have a drivers license for..

... fahren eines Autos.

… driving a car.

... fahren eines Motorrads.

… driving a motorcycle.

... fahren eines Mopeds.

… driving a moped.

... fahren eines Busses.

… driving a bus.

... fahren eines LKWs.

… driving a truck.

Ich besitze keinen Führerschein.

I don't have a drivers license.

Wo kann ich einen Führerschein machen?

Where can I make a drivers license?

Ich habe einen Führerschein aus meiner Heimat.

I have a drivers license from my hometown.

Gibt es in der Nähe eine Fahrschule, bei der ich einen Führerschein machen kann?

Is there a driving school nearby where I can make a drivers license?

Ich möchte ein … (Fahrzeug) kaufen.

I would like to buy a (vehicle).

Wo kann ich eine Versicherung für mein Fahrzeug bekommen?

Where can I get an insurance for my vehicle?

Wo kann ich ein Fahrrad bekommen?

Where can I get a bike?

Gibt es die Möglichkeit, sich ein Fahrrad auszuleihen?

Is it possible to rent a bike?

Wo kann ich einen Helm kaufen?

Where can I buy a helmet?